por Carlos Marroquín
. Actualizado elUscis ha puesto al servicio de los hispanohablantes una guía para comunicarse con ciertos números, entre ellos figura el 911, que es exclusivo para emergencias.
El idioma puede ser un obstáculo para algunos inmigrantes que viajan a Estados Unidos. Dado que muchas personas enfrentan este desafío, las autoridades, como el Servicio de Ciudadanía e Inmigración(Uscis, por sus siglas en inglés), ofrecen guías que pueden resultar muy útiles.
Una de ellas tiene que ver con el uso del 911, número que ha sido diseñado para cubrir diferentes emergencias. Uscis aclara que este número también tiene la ventaja de realizar atenciones en español, si es que el usuario lo solicita.
Crédito del video: Youtube | @Anrrés
¿Cuáles son las emergencias que cubre el 911?
- Informar acerca de un incendio
- Informar acerca de un delito en curso
- Solicitar ayuda médica de emergencia
- Informar acerca de un escape de gas
- Informar acerca de actividades sospechosas, tales como gritos, llamados de socorro o disparos de armas de fuego
En caso de hablar inglés, el documento de Uscis señala que “Si usted no habla inglés, diga qué idioma habla. Probablemente, un intérprete deberá unirse a la llamada”.
¿Qué consultas no son consideradas como emergencias para el 911?
- Pedir direcciones para llegar a algún sitio
- Pedir información sobre servicios públicos
- Averiguar si alguien está en la cárcel
- Informar acerca de situaciones que no son de emergencia
- Pedir información sobre el control de animales
- Hablar con un oficial de policía
Te recomendamos
Fallo Judicial Suspende Visas para 20,000 Ganadores de la Lotería de Diversidad
Un reciente fallo judicial ha afectado a miles de ganadores de la lotería de Green Cards. En este episodio, te contamos cómo el Tribunal de Apelaciones bloqueó la emisión de visas para 20,000 ganadores y las implicaciones de esta decisión. Si eres uno de los afectados o conoces a alguien que lo esté, escucha este episodio para conocer qué pasos pueden tomarse y qué depara el futuro para estos inmigrantes.
Carlos Marroquín Periodista
Comparte esta noticia
Siguenos en
