por Elizabeth Rosas
. Actualizado elEl examen escrito en español para obtener la licencia de conducir comercial en Illinois, Estados Unidos, evalúa los mismos conocimientos y habilidades que el examen en inglés.
Desde julio de 2024, Illinois ha implementado un examen escrito en español para la obtención de la licencia de conducir comercial (CDL, por sus siglas en inglés). Con esta iniciativa, Illinois se convierte en uno de los pocos estados de USA en ofrecer esta opción, facilitando así el acceso a oportunidades laborales en el sector del transporte para la comunidad hispanohablante.
Específicamente, con esta medida las autoridades buscan abordar la escasez de conductores de camiones y autobuses escolares "manteniendo al mismo tiempo estándares de evaluación estrictos". También aboda la escasez de productores agrícolas que dependen de trabajadores agrícolas temporales.
Te recomendamos
Illinois: ¿Cómo acceder al examen teórico en español para obtener la licencia de conducir?
Además del examen, la oficina del Secretario de Estado también ha traducido los materiales de la guía de estudio de la CDL, poniéndolos a disposición en español.
Si bien la traducción no modifica la información contenida en la prueba escrita, sí facilita que las personas que no hablan inglés como idioma principal, comprendan la información técnica detallada en la prueba.
Cabe mencionar que los solicitantes deben cumplir con todos los demás criterios, incluidos los requisitos de permisos y capacitación, antes de que se emita una licencia de conducir comercial.
Video: YouTube | Telemundo Chicago
Además, los solicitantes aún deben completar su examen práctico y la inspección previa al viaje en inglés, ya que deben comprender las instrucciones verbales básicas para cumplir con las pautas federales de la Administración Federal de Seguridad de Autotransportes (FMCSA, por sus siglas en inglés).
Finalmente, todos los solicitantes deben tener ciudadanía estadounidense, estatus de residencia permanente legal o ser un conductor no domiciliado. Pueden programar una cita en línea o llamar al (217) 785-3013.
Doble nacionalidad en Estados Unidos: Reglas y países que la permiten
Explora todo lo que necesitas saber sobre la doble nacionalidad en Estados Unidos. Descubre qué países permiten la doble ciudadanía y cuáles tienen restricciones, incluyendo detalles sobre México, Perú, Colombia, China e India. Asegúrate de entender las reglas y cómo podrían afectarte al mantener o adquirir una nueva nacionalidad. Obtén consejos prácticos sobre la consulta con abogados de inmigración y encuentra recursos útiles para navegar este proceso. Perfecto para quienes buscan información clara y concisa sobre la doble nacionalidad en Estados Unidos.
Elizabeth Rosas Periodista
Comparte esta noticia
Siguenos en
